Follow every redirect hop for a URL. Spot redirect loops, mixed HTTP/HTTPS chains, and too-many-hops issues.